查看同類圖書：文學藝術»文學»文學評論與研究»彷徨（漢英對照）

彷徨（漢英對照）

【作　者】：魯迅著；楊憲益，戴乃迭譯

【叢編項】：經典的回聲

【裝幀項】：平裝 20cm / 411

【出版項】：外文出版社 / 2002-03-01

【ISBN號】：9787119026961 / 7119026968

【原書定價】：￥18.50　有7家書店打折銷售　

【主題詞】：外語－閱讀－綜合

【圖書簡介】
　　本社專事外文圖書的編輯出版，幾十年來用英文翻譯出版了大量的中國文學作品和文化典籍，上自先秦，下迄現當代，力求全面而準確地反映中國文學及中國文化的基本面貌和燦爛成就。這些英譯圖書均取自相關領域著名的、權威的作品，英譯則出自國內外譯界名家。每本圖書的編選、翻譯地程均極其審慎嚴肅，精雕細琢，中文作品及相應的英譯版本均堪稱經典。我們意識到，這些英譯精品，不單有對外譯介的意義，而且對國內英文學習者、愛好者及英譯工作者，也是極有價值的讀本。為此，作者對這此英譯精品做了認真的遴選，編排成漢英對照的形式，陸續推出，以饗讀者。本書包括了《祝福》、《在酒樓上》、《幸福的家庭》、《肥皂》、《長明燈》、《示眾》、《高老夫子》、《孤獨者》、《傷逝》、《弟兄》、《離婚》十一篇文章。

【本書目錄】
祝福 THE MEW-YEAR SACRIFICE
在酒樓上 IN THE TAVERN
幸福的家庭 A HAPPY FAMILY
肥皂 SOAP
長明燈 THE LAMP THAT WAS KEPT ALIGHT
示眾 A PUBLIC EXAMPLE
高老夫子 MASTER GAO
孤獨者 THE MISANTHROPE
傷逝 REGRET FOR THE PAST
弟史 BROTHERS
離婚 THE DIVORCE

【購買本書】

購書指南»

商城名稱	價格	配送信息	優惠活動	去看看	購買
卓越網	￥13.90	送貨上門：國內308個城市郵寄：全球特快專遞：全球海外航空快遞	滿49元免運費	去看看	訂購
蔚藍書店	￥16.30	送貨上門：國內45個城市郵寄：全球特快專遞：全國600城市其他：海內外EMS快遞	快錢支付，最高8元現金返還，用即送	去看看	訂購
中國圖書網	￥16.70	送貨上門：全國30個城市郵寄、快遞：全國特快專遞EMS：全球	訂單金額超過100元免費配送精品藏書拍賣活動	去看看	訂購
互動出版網	￥17.58	送貨上門：數十個大中城市郵寄、快遞：全國特快專遞EMS：全球		去看看	訂購
D1便利網	￥15.70	送貨上門：數十個大中城市郵寄：全球其他：全國大件貨運	全場滿99免運費	去看看	訂購
時代網上書店	￥15.73	送貨上門：成都市免費送貨上門郵寄：全國掛號郵寄特快專遞：全國	滿100送T恤	去看看	訂購
中國書網	￥15.36	送貨上門：全國81個城市郵寄：全國(中國郵政) 特快專遞：全國		去看看	訂購

中國圖書館網

￥0.4/頁起

郵寄、快遞：全國
特快專遞EMS：全球

提供稀缺絕版圖書文獻影印服務

去看看

預定

說明：

1、由于網上書店可能根據各種情況隨時調整價格，我們的價格信息存在滯后性。以上價格僅作參考，具體以網上書店標示的價格為準。
2、如價格折扣信息和原書定價存在較大誤差，可能是該店售書為本書的不同版本或不同裝禎形式，請讀者自行鑒別。
3、對如何網上購書存在疑問，請點擊上面購書指南鏈接查詢。

【借閱本書】

圖書館	備注	借閱
首都圖書館		借閱本書

相關資源：

在OCLC世界聯合圖書目錄中查詢本書

【特價團購】

特惠：含中國人民大學出版社數千種教材和圖書，折扣低，量大還有更多優惠！
高效：采購方便、配貨、發貨方便快捷！
零運費：一次團購30冊以上（含30冊），單筆訂購金額1000元以上，均可享受全國零運費！

團購熱線：010-65435837　010-65433603　13521931015　13263290717 QQ:1176506685 251773817 Email:bjxbcm@126.com

本目錄推薦新書

本目錄推薦閱讀