查看同類圖書：文學藝術»文學»散文隨筆»中國近/現/當代散文隨筆»時間的玫瑰：北島隨筆

時間的玫瑰：北島隨筆

【作　者】：北島著

【叢編項】：無

【裝幀項】：膠版紙 22cm / 322

【出版項】：中國文史出版社 / 2005-08-01

【ISBN號】：9787503416637 / 7503416637

【原書定價】：￥33.00　有10家書店打折銷售　

【主題詞】：文學－文學理論－理論

【圖書簡介】
　　這是一本怎樣的書，我們應該怎樣去讀它。在這個“活得匆忙，來不及感受”（普希金）的時代，我們已很少沉入回憶了，但正是2005年春天（這一年不是無關緊要的，雖然黃仁宇曾說萬歷十五年是無關緊要的一年），北島這本書打開了我回憶的閘門。對了！我真想說的是，這是一本可以煥發我們的書！它將煥發我們走進個人的回憶，那也正是對一個時代的回憶——70年代或80年代。我們曾經傳奇般地翻譯、寫作和生活。雖然有些人已經死去了，如趙一凡、顧城、海子、駱一禾……但正如北島在本書中所說：“藝術家將死去，但他所經歷的生活的幸福是永恒的。”（引自書中帕斯捷爾納克一文）的確，在北島的回憶中，70年代、80年代是永恒的。正是北島這本書把我帶回到那早已死去的歲月之中并讓那死去的得以復活，得以重新閃耀出光芒，我那過去的生活與寫作仿佛讓我跟隨這本書再次經歷。一切都在目前，真的可以觸摸。它讓我沉入回憶，回憶與詩歌初逢的歲月，回憶與優秀譯詩相遇的瞬間。也正是北島這本書完成了一個使命。它引導了我們回憶，對一個時代獨特語境的回憶；同時他也告訴了我們，一種西方詩歌的現代性是怎樣通過譯文在中國發生的；但最重要的是我們明了，中國的現代性寫作是在與這些西方詩人的對話中進行的，我們彼此如此緊密，竟然一點也不陌生，當然絲毫也無所謂的差異性。讓我們打開本書第一頁，與作者一同進入回憶，進入一個時代的翻譯與寫作吧！

【作者簡介】
　　北島，原名趙振開，祖籍浙江湖州，生于北京。969年當建筑工人，后在某公司工作。80年代末移居國外。北島的詩歌創作開始于十年動亂后期，反映了從迷惘到覺醒的一代青年的心聲，十年動亂的荒誕現實，造成了詩人獨特的冷抒情”的方式——出奇的冷靜和深刻的思辨性。他在冷靜的觀察中，發現了“那從蠅眼中分裂的世界”如何造成人的價值的全面崩潰、人性的扭曲和異化。他想“通過作品建立一個自己的世界，這是一個真誠而獨特的世界，正直的世界，正義和人性的世界。”在這個世界中，北島建立了自己的“理性法庭”，以理性和人性為準繩，重新確定人的價值，恢復人的本性；悼念烈士，審判劊子手；嘲諷怪異和異化的世界，反思歷史和現實；呼喚人性的富貴，尋找“生命的湖”和紅帆船”。清醒的思辨與直覺思維產生的隱喻、象征意象相結合，是北島詩顯著的藝術特征，具有高度概括力的悖論式警句，造成了北島詩獨有的振聾發聵的藝術力量。著有詩集《太陽城札記》、《北島詩選》、《北島顧城詩選》等。

【本書目錄】
    序言回憶：一個時代的翻譯和寫作（柏樺）
   　　洛爾加：橄欖樹林的一陣悲風
   　　曼德爾施塔姆：昨天的太陽被黑色擔架抬走
   　　里爾克：我認出風暴而激動如大海
   　　特拉克爾：隕星最后的金色
   　　策蘭：是石頭要開花的時候了
   　　帕斯捷爾納克：熱情，那灰發證人站在門口
   　　特朗斯特曼默：黑暗怎樣焊住靈魂的銀河
   　　艾基：田野——似閃向天空的光芒
   　　狄蘭·托馬斯：通過綠色導火索催開花朵的力量
   　　后記

【購買本書】

購書指南»

商城名稱	價格	配送信息	優惠活動	去看看	購買
當當網	￥21.80	當天加急送：北京五環以內送貨上門：國內178個城市郵寄：全球特快專遞：全球	全場免運費	去看看	訂購
卓越網	￥21.60	送貨上門：國內308個城市郵寄：全球特快專遞：全球海外航空快遞	滿30元，優惠5元運費	去看看	訂購
卓越網	￥23.00	送貨上門：國內308個城市郵寄：全球特快專遞：全球海外航空快遞	滿30元，優惠5元運費	去看看	訂購
中國書網	￥27.39	送貨上門：全國81個城市郵寄：全國(中國郵政) 特快專遞：全國		去看看	訂購
中國圖書網	￥29.70	送貨上門：全國30個城市郵寄、快遞：全國特快專遞EMS：全球	訂單金額超過100元免費配送精品藏書拍賣活動	去看看	訂購
D1便利網	￥28.00	送貨上門：數十個大中城市郵寄：全球其他：全國大件貨運	全場滿99免運費	去看看	訂購
互動出版網	￥31.35	送貨上門：數十個大中城市郵寄、快遞：全國特快專遞EMS：全球		去看看	訂購
時代網上書店	￥26.40	送貨上門：成都市免費送貨上門郵寄：全國掛號郵寄特快專遞：全國	滿100送T恤	去看看	訂購
中國理論圖書網	￥29.70	送貨上門：北京四環內郵寄：全國、海外特快專遞：全國	店慶兩周年，推出系列打折活動	去看看	訂購
開心購物	￥26.40	送貨上門：廣州市免費送貨上門送貨上門：廣東省內		去看看	訂購