查看同類圖書：文學藝術»文學»詩歌詞曲賦»外國作品»十四行詩

十四行詩

【作　者】：（英國）（Shakespeare.w.）威廉·莎士比亞著；艾梅譯

【叢編項】：一生愛藏

【裝幀項】：平裝 24 / 214 pages

【出版項】：天津教育出版社 / 1版（中英對譯）

【ISBN號】：9787530952122 / 7530952129

【原書定價】：￥26.00　有2家書店打折銷售

【主題詞】：文學－詩歌詞曲－外國－歐洲

書籍介紹

購買本書

【圖書簡介】
　　十四行詩（sonnet），又稱“商籟體”，發源于意大利，流行于14-16世紀文藝復興時代的歐洲大陸。其語句整齊、短小精悍、格律嚴謹、富于音樂效果，內容多以歌頌愛情為主。16世紀中葉傳入英國，不久便風行于英國詩壇。莎士比亞是英國十四行詩的代表人物，他的詩打破原有詩體的慣例，獨樹一幟，被稱為“莎體”。《十四行詩》以吟詠纏綿悱惻、堅定執著的愛情為主，被譽為“愛情圣經”，在莎士比亞的著作中占有重要的地位，和他的戲劇一樣，都是世界文學寶庫中的永恒愛藏。在這里，愛情的魔力于詩人瑰麗的想象中發酵，他時而歡愉，時而憂傷，時而嫉妒，時而開朗，時而沉思，時而失望。詩人的感情凝聚在對一系列事物的歌頌、詠嘆和抨擊之中。通過對友誼和愛情的歌頌，詩人提出了他所主張的生活的最高準則：真、善、美，和這三者的結合。并向世人宣稱，他將永遠歌頌真善美，永遠歌頌這三者的結合！

【本書目錄】
一：
　　天生之尤物應多多繁衍，
　　以使美麗的玫瑰永不凋殘。
　　盛開的花終有凋零的日子，
　　而他的后嗣可以將其記憶延續：
　　可是你啊，只專注于自己明亮的眼睛，
　　寧肯用自己做燃料也要喂飽眼中的欲焰，
　　與自己為敵，你把豐饒的田野變成荒原。
　　對待嬌弱的自己，你是那么殘忍。
　　你是天地間一朵清麗的奇葩，
　　你是錦繡春色里唯一的使者，
　　卻為何要把精華埋葬在自己的嫩蕊中？
　　嬌柔的慳吝人啊，越是算計，則浪費越多。
　　憐惜這個世界吧！要不然，貪婪的人兒，
　　你和墓冢，將成為吞噬世間報償的魚腹。
　　二：
　　四十個嚴冬威逼你的容顏，
　　將你明媚的園圃刻上深深的溝坎。
　　你青春驕人的華裝，此刻吸引著多少人的目光，
　　有朝一日，它飄零為敗絮，又有誰肯來觀看：
　　到時若有人問起，你的美貌去了何方，
　　青春韶華的瑰寶又在何處？
　　你說，在我深陷的眼眶里，
　　是貪婪的羞恥和對揮霍的頌揚。
　　善用你的美，你會配得上更多的贊賞，
　　假若你的回答能夠這樣： “我這美麗的孩子，
　　他將是我一生的總結，請寬恕我的老邁。”
　　證實他的美貌，也證實你的美貌在同一個血統里流傳！
　　這就如同垂老的暮年獲得了新生，
　　又好似冷卻了的血液回復了溫暖。
　　三：
　　照照鏡子，告訴那里面的臉龐，
　　現在是該把你復制的時刻。
　　你如果不重新把她修復，
　　就是欺騙世界，剝奪母親的幸福。
　　女人哪會如此嫻靜，
　　去拒絕你開墾她的處女之身？
　　男人哪有這么愚笨，
　　斷絕血脈甘做自己的墳墓？
　　你是母親的鏡子，從你身上，
　　喚回她那青春四月的芳菲。
　　當你皺紋布滿額頭，從暮年的窗子
　　向外眺望，便能看到自己的金色華年。
　　你若活著，卻不愿被人記起，
　　那就獨自死去，同你的肖像一起。
　　……

【購買本書】

購書指南»

商城名稱	價格	配送信息	優惠活動	去看看	購買
當當網	￥16.30	當天加急送：北京五環以內送貨上門：國內178個城市郵寄：全球特快專遞：全球	全場免運費	去看看	訂購
卓越網	￥18.00	送貨上門：國內308個城市郵寄：全球特快專遞：全球海外航空快遞	滿30元，優惠5元運費	去看看	訂購

說明：

1、由于網上書店可能根據各種情況隨時調整價格，我們的價格信息存在滯后性。以上價格僅作參考，具體以網上書店標示的價格為準。
2、如價格折扣信息和原書定價存在較大誤差，可能是該店售書為本書的不同版本或不同裝禎形式，請讀者自行鑒別。
3、對如何網上購書存在疑問，請點擊上面購書指南鏈接查詢。

本目錄推薦新書

本目錄推薦閱讀