我在寶石山上打了個瞌睡

　　那天，我在寶石山上打了個瞌睡，若干年后，讓別人大禍臨頭……

　　這話須從頭說起：

　　１９５５年４月，我謀生的這家報紙開了個專欄：《祖國的花園城市——杭州》，向讀者一一介紹杭州的景點。描述寶石山是我被分攤到的幾個任務之一。那天，４月１２日星期二下午，我隨老記者莫高（陸加）大哥登寶石山 例行公事他采寫別處，我鎖定寶石山。

　　四月下午的陽光把人熏得暈暈乎乎地直想睡。我提議先小歇一下。莫高欣然同意。兩人就在來鳳亭的長椅上躺下。我這個人至今入睡極快，何況當時，立馬呼呼進入夢鄉。不知過了多久，被莫高搖醒時，我不禁大吃一驚：時間已近下午４點！莫兄早已完成采訪。于是兩人匆匆打道回府。莫高是個快手，又經驗老到、資料掌握齊全，我大做春夢時他已把他要寫的景點細細瀏覽。可我怎么辦？回到辦公室只好空咬筆桿頭……

　　寶石山雖去過幾次，但要用文字表達，沒有新感受單抄資料是不行的。悔不該未經采訪先睡懶覺！稿子馬上要交，急得冷汗直冒。突然，心頭一亮：胡亂捏造它一個“民間故事”不就可以應急了！于是往椅背上一靠，緊閉眼睛絞腦汁，頃刻，一個胡編亂造的“民間傳說”從筆端緩緩“傳”向稿紙。第二天（１９５５年４月１３日星期三），一則題為《尋找太陽的傳說——寶石山（保俶塔）和葛嶺》（署名卜明）的１１００字的稿子，見報在第三版上。不妨摘點下來示眾：

　　很少有人知道有一個關于尋找太陽的傳說。

　　一直一直以前，寶石山附近，也許更廣一些的地方，太陽永遠照不到那里。沒有陽光，世界是多么寒冷！一天，住在寶石山上的一個叫俶父的樵夫，對他美麗的妻子說：“百姓不能再在寒冷中生活了。我要到天邊去尋找太陽。你在家要用禱告來保佑我。等到那鳳凰飛來，我就找到太陽了。假如鳳凰美麗的羽毛上沾著血跡，那我就不再回來了……”俶父走了。很久很久，沒有消息。妻子每天站在山崖上，向天邊眺望，祝福著。一天，也許正是早晨。天邊出現了個紅紅的火球。它的光直照過來，越來越亮了。——啊，太陽，太陽呀！妻子狂喊起來。在突然光明的寶石山上，他看見了那只鳳凰。它的羽毛在陽光下放著燦爛的色彩。但是——羽毛上都染著鮮血……妻子號哭起來。凄慘的聲音傳遍了整個山谷。百鳥、群獸都跑來了。它們也跟著號哭起來。哭著，哭著，都不動了——變成了各種石像。妻子變的那塊石頭，直直地站著。后人就在她站的地方造了一座塔，稱它為“保俶塔”。——它是這樣的秀麗挺拔。

　　……保俶塔……右邊的巖懸上，蹲著有著有朱紅柱子的四角亭。傳說這就是那帶來陽光、也帶來悲哀的鳳凰蹲過的地方，所以就叫“來鳳亭”。而那各種禽、獸化成的奇妙的石塊，散落在四周。來鳳亭前臨空擱置在山巔的長圓形大石，就是那哭得最傷心的、懷孕的犀牛變的。那雄獅變的奇峰，就叫獅子峰。而那些叫作“石屏風”“看松臺”的，便說不清是啥變的了……由川正洞轉出去，一幢巨大的石壁迎面擋著。再一看，原來兩座巨石中間，裂開著一條空隙。聽說這就是這故事中說的沖天的哭聲所震開的。側著身子穿過它，又是開朗的天地……

　　１１年后，地球轉到了中國歷史上一個永難磨滅的年份：１９６６！由這年五月掀起的滔天濁浪淹沒了中華大地。一個叫申屠奇的杭州文人（后任浙江文藝出版社社長）掉進了大浪里。因為他制作了一個叫《尋太陽》的很有影響的民間傳說（收在浙江文藝出版社遠銷海外的《西湖民間故事》中，新版改名為《初陽臺》），不幸被定為“反革命”。“革命旗手”江青說：社會主義的太陽很明亮，你還想尋找什么樣的太陽？你要到東海去尋找，不就是召喚蔣介石反攻大陸嗎！

　　《尋太陽》５１００字，文末注明：周樟林搜集，申屠奇整理。核心內容是：西湖邊的寶石山下，一天，太陽忽然被東海海底的魔王搶去了。青年男子劉春決心要為百姓尋找太陽，告別妻子慧娘，隨金鳳凰出發，不幸死在路上。慧娘生下的孩子保俶見風就長成一條大漢。他又隨金鳳凰歷盡艱險，終于戰勝妖魔尋回了太陽。“保俶塔”和“來鳳亭”就是后人為紀念保俶和金鳳凰建造的。山上的亂石則是戰敗的妖魔鬼怪變的。

　　這不就是我那“瞌睡的產物”的擴充嗎！不知道周樟林是從哪里搜集來的。我想，杜撰出來的東西是怎樣流向民間的？它經過了多少張嘴的添油加醋，終于從１１００字的“骨骼”變成了５１００字血肉豐滿的“美女”！——這就是民間傳說“傳”的規律吧。要不然，只有另一人的“創造”正好與我那天下午的急中生智之舉不約而同了！

　　上世紀八十年代的一次文人聚會上，著名民間文藝家陳瑋君聽我說起我的“杜撰”哈哈大笑說：沒想到你還是個民間文學的“鼻祖”！好一條漏網之魚！你種下的禍根讓別人吃煞苦頭，你倒逍遙法外好不自在！我說，我早已網進了，何曾漏網？他人吃苦之時我正“冬眠”著呢……

　　今天鉤沉這則“軼聞”，非為爭奪版權，而是對特定時代特定社會作一個特定的印記，這難道不是個值得玩味的歷史細節嗎！

　　順便說說，用筆名“卜明”署名那則“傳說”小稿，也有一個小小插曲：稿子見報當天，我接到一個青年男子的惡狠狠的電話：“卜明是誰？真名還是化名？筆名？誰的筆名？告訴他，不許用這個名字！我是某某局的，誰叫你拿我們局長的名字做筆名？什么企圖！……”原來這是一位秘書。許是首長授意于他，許是秘書主動保衛首長，不得而知。我不置可否。可部主任（那時叫組長）立即貫徹領導意圖：發我第二篇稿子時，紅筆一揮，在“卜”字左邊加了一點變成“小”，把“明”字鉤去“日”只存“月”，“卜明”改造成了楚楚動人的“小月”，活像個變了性的溫柔女郎！可我喜歡“明”，被迫走上了尋找太陽（日）的漫長歲月。