余光中北京再說“鄉愁”

　　１４日晚，由保利南方文化傳播有限公司主辦的“鄉愁”音樂會在北京保利劇院上演。音樂會以臺灣著名詩人余光中名篇《鄉愁》為題材，歌唱家戴玉強、湯燦，二胡演奏家王行科，薩克斯演奏家范圣琦，鋼琴家龔天鵬及中國歌劇舞劇院交響樂團以其充滿感染力的演唱和演奏，將余光中詩中愁緒表達得淋漓盡致。

　　“很高興觀看這臺演出，很想聽聽大陸音樂家如何演繹我的作品。”和夫人一起專程從臺灣高雄趕到北京的余光中，在接受新華社記者采訪時這樣說。

　　他表示，３７年前，他在歸鄉無期的絕望中寫就《鄉愁》，“郵票、船票、墳墓、海峽，這四個意象表達的不只是小我的哀愁和遭遇，而是一個民族的傷痛，所以能引起兩岸及海外游子的情感共鳴。”

　　年屆八旬的余光中這樣看待《鄉愁》在今日的反響：“現在，雖然我們可以越過海峽來大陸探親旅游，但畢竟仍是隔離的，仍有許多不便。‘鄉愁’并不完全是地理概念的，還包括歷史和文化，是對整個民族悠久歷史的感懷。今天，還有許多炎黃子孫遍及世界各地，他們的境遇與我當時寫作的背景不同，但思舊懷鄉之情依舊，他們在讀《鄉愁》時，會有一種‘帶入感’。”

　　他告訴記者，《鄉愁》發表后，兩岸曾先后將其列入教科書。海峽兩岸、香港不下１０位作曲家為其譜曲。但作為一臺音樂會面世，還是第一次。

　　據了解，余光中對這臺音樂會十分重視，２００７年６月，他專程前往南京，與曲作家晁岱健見面，共同探討曲作風格，并提出修改意見。