虹影談淡出內地詩壇原委

    5月11日母親節，著名華文女作家虹影在家鄉重慶參加了“德中同行、走進重慶”活動，在眾多重慶市民面前，虹影朗讀了自傳體小說《饑餓的女兒》中描寫自己母親逃婚的片段。

　　“這一世還早/像這晨曦已經不可更改了”，著名作家虹影在最近中國臺灣出版的她的詩集《沉靜的老虎》中這樣吟唱道。幾乎帶著藐視，虹影數年前從內地當代詩界淡出，專心于她的小說游戲和美食欄目。可這樣一位江湖兒女終究是要吟唱的。昨日中午，在重慶參加“德中同行活動”的虹影于活動之前接受了記者的專訪。近30年來，制造了無數語言幻景、浪漫和“事端”的她，如今已經是一個一歲可愛女孩兒的母親。母性的沉穩掩蓋不了虹影無限蘊藏于靈魂深處的激情。 采訪中她透露，之所以淡出內地詩歌界，是因為內地，尤其是四川詩人排斥她，而“這些多出于忌妒”！

　　○關于寫作  寫作依賴互聯網

　　記者(以下簡稱記)：作為一位常年奔波的寫作者，您是怎么克服這個困難，安下心來寫作的？

　　虹影(以下簡稱虹)：只要有桌子，有電腦，能上網，就可以寫作了……作家是靠想象力寫作的。想象力既可以是關于過去的，也可以是指向未來的……

　　記：既然電腦和網絡對寫作如此重要，那么在沒有互聯網的(上世紀)80年代，您是如何進行寫作的呢？

　　虹：現在的確特別依賴網絡了。過去查資料可以上圖書館，現在只要在網上就可以快捷地完成數量龐大的資料收集了。重要的是，互聯網可以讓寫作者聯系得緊密。

　　記：您現在有沒有寫作計劃呢？除了寫作，你主要做什么？

　　虹：正在寫一部關于母親的小說，但書名現在還不便透露。除了寫作，我今年會出一本美食書，《我是好廚娘》。

　　○關于影響  我沒有受張愛玲影響

　　記：關于上海，恰好也關于女性寫作，張愛玲影響了很多人，您有沒有受她影響呢？

　　虹：我的寫作當然是會受到很多傳統的影響，像《紅樓夢》《老殘游記》等中國傳統文學。西方文學，像英美文學，像德國文學，特別是君特·格拉斯。他的《鐵皮鼓》《貓與鼠》《狗年月》等都影響了我……不過張愛玲熱起來之后確實影響了更年輕一代人。當然臺灣很多作家也受到了她的影響。當張愛玲發生作用的時候，我(在文學上)已經成熟了，無法影響我們！

　　記：在您一些富有爭議性的作品中，很多讀者把真實的、生活中的您跟作品主人公進行比較，或者把主人公跟現實中的人對號入座。您是如何看待這一現象的呢？

　　虹：我想這有兩個方面可以說，一種是帶有自傳色彩的，比如《饑餓的女兒》，里面的內容實際上就是我的過去生活的記憶。第二種情況則是作品的內在靈魂是我的觀念的投射。比如《上海王》，它代表了我對女權主義的一貫興趣。里面的女黑幫老大，非常女權的，可以讀到我的思想在里頭。

　　○關于80后  “80后”張悅然(張悅然博客,張悅然新聞,張悅然說吧)就不錯

　　作為上世紀90年代迅速占領文學陣地的“60后”，虹影如何看待當下炙手可熱的“80后”作家呢？

　　記：您在寫作的同時，看不看國內作家，包括“80后”作家的作品呢？

　　虹：我很關注國內作家的狀況，“80后”的我也讀。

　　記：舉個例子，您覺得“80后”作家中，誰不錯呢？

　　虹：張悅然的就不錯。

　　○現場  “老粉絲”索要簽名

　　昨日下午，虹影帶著她的代表作《饑餓的女兒》來到重慶市人民廣場，大念“重慶女兒經”。虹影朗誦了約半小時，內容是關于母親的。巧合的是，昨日恰好母親節，當主持人說及這一點，虹影顯得異常驚訝。在隨后的互動環節，一名戴著眼鏡、知識分子模樣的中年男子先是向虹影表白了長篇獨白式的崇拜，隨后從口袋里掏出一本薄薄的詩集，深情地說那是20年前他在地攤上買的。記者看到，這本詩集名為《天堂鳥》，1988年重慶工人集體印制。虹影被這一場景感動得眼圈紅紅，也朗誦了詩集中一首表達友情的詩歌獻給這位粉絲，并在上面簽了名。

　　作為母親的虹影

　　12點50分，虹影突然出現在酒店電梯間柔和的光線底下，她的形象曾經無數次出現在各種各樣的書籍中。但面對一個真實的虹影，依然會讓人產生幻覺。不過，這樣的幻覺倒像一部正宗的虹影小說，接下來的時間里，你在閱讀。好，就從腳開始吧。一雙黑底綠葉紅花的布鞋，黑色的鞋帶松松地扣著，藍底藍花的布裙，寬松地布滿整個她的座位。一串短短的珍珠項鏈系在頸部，呼應著不時被一綹頭發遮掩的珍珠耳釘。背心是黑色的。看上去，她像沉穩的湖水，而不是熱烈的火狐。沒想到的還有，談話進行得無比輕松。跟采訪同樣重要的是最后的合影，她不停地詢問著每臺相機里自己的影像，一張張地看，神態專注。也許，她散發的幽靜來自于作為母親的榮光，從早上起來，她就要照顧一歲的女兒。而就在前日，她和她的家人剛紀念了逝于前年的母親。無比巧合的是，昨日剛好是母親節。一切就像她自己說的：我是女人，但我也是母親。